Un poco más fácil.Herramientas gratuitas para resolver lo de cada día.

Añadir marca de agua a PDF

Inserta una marca de agua de texto centrada en un PDF, con opacidad ajustable. El documento se procesa localmente y se descarga como copia.

El archivo se procesa en este navegador. No se sube a un servidor.

Hasta 20 MB por archivo y 300 páginas.

¿Te ha servido esta herramienta?

Qué resuelve esta herramienta

Superponer una etiqueta de texto visible sobre las páginas. Esta página está pensada para producir un resultado concreto y descargable sin convertir la operación en un servicio de edición documental general.

Escribe una etiqueta breve y ajusta la opacidad entre 0 y 1. La herramienta centra el texto sobre cada página y adapta su tamaño al ancho disponible. La marca sirve para identificar un borrador, una copia de trabajo o un material interno.

Usar una marca visual controlada

La opacidad regula la apariencia, no la seguridad. Una marca de agua de texto puede ocultar parcialmente el contenido y puede eliminarse o cubrirse con otra edición. No es una firma electrónica ni añade protección criptográfica.

El componente funciona en tu navegador: el PDF se lee localmente y la salida se construye en el dispositivo. La página no necesita una cuenta ni una API para completar esta operación. Aun así, revisa el archivo descargado antes de enviarlo o archivarlo, porque la compatibilidad de elementos avanzados depende del documento de origen y del lector que uses.

Marcar una copia como BORRADOR

El texto BORRADOR se coloca en el centro de cada página seleccionada. Una opacidad de 0,25 deja la marca parcialmente transparente; 1 la dibuja opaca. El valor 0 se rechaza porque produciría una marca invisible.

El tamaño se adapta al ancho disponible y se admiten hasta 100 caracteres codificables con la fuente latina incorporada. Un emoji o un alfabeto no compatible produce un error explícito. La marca no impide copiar o editar el archivo y no acredita su autoría.

Ejemplo concreto

Con el texto BORRADOR y una opacidad de 0,35, la salida muestra la palabra en el centro de cada página. Prueba primero con una página representativa si el documento tiene tablas o gráficos importantes.

Qué produce y qué límites tiene

La salida es un PDF nuevo con texto superpuesto. El texto usa caracteres latinos y admite hasta 100 caracteres; la opacidad debe ser mayor que 0 y no superar 1. Los formularios y documentos firmados se rechazan para edición y no se añaden permisos de seguridad.

El límite general es 20 MB por archivo, 100 MB sumados, 20 archivos y 300 páginas.

Las operaciones unir, dividir, ordenar y eliminar crean un PDF nuevo y no garantizan conservar marcadores, adjuntos o estructura de formularios. Los archivos firmados y los formularios se rechazan para edición y deben seguir su flujo documental específico. En texto no hay OCR; en PDF a imágenes se renderiza la página completa y no se extraen sus imágenes incrustadas.

Fuente técnica y uso local

La referencia principal para esta operación es la documentación técnica consultada. Esa fuente describe la API o el lector utilizado; los límites de tamaño, número de archivos, páginas y controles de entrada son decisiones de esta herramienta. El procesamiento local reduce el envío de datos, pero no sustituye la revisión del documento resultante.

Preguntas frecuentes

¿Qué tipo de marca de agua añade?
Añade texto latino centrado sobre las páginas. Puedes definir el texto y su opacidad, sin convertirlo en una firma.

¿Qué longitud puede tener el texto?
El texto admite hasta 100 caracteres para mantener una marca legible y evitar salidas desproporcionadas.

¿La opacidad protege el documento?
No. La opacidad, mayor que 0 y hasta 1, solo controla cuánto se ve la marca. No añade cifrado ni impide editar o quitar la superposición.

¿Puede tapar contenido?
Sí. La marca se coloca sobre la página y puede cubrir parte del contenido; comprueba una muestra antes de compartir el resultado.

¿Se mantienen formularios y firmas?
La edición rechaza formularios y firmas detectadas. La marca es texto visible, no una firma digital.

¿Dónde se procesa el PDF?
La marca se dibuja localmente en el navegador y la descarga contiene un PDF nuevo.

Herramienta de OCC Tools

Cálculo y documentación · Actualizado: 14 de septiembre de 2026